SEMANA EMILIANO-RE 2016, EN GUARAMBARE

SEMANA EMILIANO-RE 2016, EN GUARAMBARE

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/semana-emiliano-re-2016-en-guarambare)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/08/semana-emiliano-re-2016-en-guarambare.html)

Asimismo leer en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2016/08/08/semana-emiliano-re-2016-en-guarambare/)

       El jueves 04 de agosto de 2016, a las 16 horas, se dio inicio a la SEMANA EMILIANO-RE 2016, en el Salón Municipal de la Ciudad de Guarambare (http://es.wikipedia.org/wiki/Guarambar%C3%A9). El mismo es un emprendimiento de la SOCIEDAD AMIGOS DE EMILIANO R. FERNÁNDEZ (https://www.facebook.com/SociedadAmigosDeEmilianoRFernandez) y en la fecha inaugural incluyó una competencia de talento (canto, declamación, danza, teatro, ejecución de instrumentos) y luego la competencia de conocimiento, con la participación de instituciones educativas del distrito, y que prosiguió el viernes 05 y el lunes 08 de agosto, día del natalicio del gran poeta paraguayo, EMILIANO R. FERNÁNDEZ.

       Ojehuhaguéicha 2013, 2014 ha 2015-pe, hetaiterei temimbo’e Guarambaregua ijatýkuri upe koty guasúpe ohechauka haĝua mboýpa oikuaa hikuái Emiliano R. Fernández-pe. Upépe ojejapókuri chupekuéra opaichagua porandu Emiliano rekove ha rembiapokue rehegua; upéicha avei, máva mávapa umi ipurahéi, moôpa ohaíkuri umíva, mávape ĝuarâpa ha hetaiteve ambue mba’e. Avei, oñeporandúkuri chupekuéra Carlos Bordón rekovekuére.

       El lunes 8 también se llevó a cabo dos importantes conferencias, donde el periodista Mario Rubén Alvarez se refirió a la vida y obras del más grande poeta paraguayo de todos los tiempos, Emiliano R. Fernández; en tanto que el destacado Arq. Alfredo Vaesken disertó sobre la vida y las obras del maestro Carlos Bordón. Cabe destacar que esta edición rindió un merecido homenaje a Juan Carlos Oviedo y al consagrado dúo Mongelós-Torales.

       Entre los miembros del jurado, cabe mencionar a: Delia Picaguá Bordón, por la Sociedad Amigos de Emiliano R. Fernández; Alfredo Vaesken, Plinio Vera, Andrés Demestri, Reina Cáceres, Víctor Ferreira, Marlene Sosa Lugo, Horacio Ortíz, María Eugenia Ayala, Pedrito Ruíz Díaz y David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI.

       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore jehechakuaa ha ore vy’apavê Mbo’ehára Delia Picaguá Bordón ha Sociedad Amigos de Emiliano R. Fernández-pe omotenondére ko tembiapo guasuete omomba’eguasúva Emiliano R. Fernández-pe.

       Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára Guasu

davidgaleanoolivera@gmail.com

 

Jurado jueves 4: Pedrito Ruíz Díaz, Marlene Sosa Lugo, Delia Picaguá Bordón y Andrés Demestri

Coro del Colegio Parroquial Natividad de María

La competencia de conocimiento

Ganadores del viernes 05, miembros del jurado y la comisión organizadora

Jurado del viernes 05: David Galeano Olivera, Andrés Demestri, María Eugenia Ayala y Horacio Ortíz

El jurado del viernes 05 y la Comisión Organizadora

El Prof. Víctor Ferreira, jurado y gran promotor cultural

ooo000ooo

Leer SEMANA EMILIANO-RE 2015, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/08/semana-emiliano-re-2015-e…)

Ver CHE LA REINA – COLEGIO PARROQUIAL NATIVIDAD DE MARÍA, en (https://www.youtube.com/watch?v=XzopIIP76qc&feature=em-upload_o…)

 

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a comment