CONGRESOS DE LENGUA GUARANI – 23 Y 23 DE ABRIL DE 2022

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

Leer original (hacer clic) en (https://lenguaguarani.blogspot.com/2022/04/congresos-de-lengua-guarani-23-y-23-de.html)

Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2022/04/18/congresos-de-lengua-guarani-23-y-23-de-abril-de-2022/)

DECIMOSÉPTIMO CONGRESO NACIONAL DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

MODALIDAD: PRESENCIAL

Sábado 23 de abril de 2022

Horario: 8 a 13 horas

En la SEDE CENTRAL DEL ATENEO (Julia Miranda Cueto 1721 entre Ytororõ y RI 3 Corrales – Zona Sur, Fernando de la Mora) – Transmisión por Facebook

PROGRAMA

08:00 a 08:15 hs: Ñane Retã Purahéi Guasu (Himno Nacional Paraguayo). Ñe’ẽ tenondegua (Palabras de apertura).

08:15 a 08:45 hs: Tema: Movilización en defensa de la Lengua Guarani. Expositoras: universitarias Eva Rivas y Kathia Morínigo.

09:00 a 09:45 hs: Tema: Traducción de obras literarias. Expositor: Dr. Juan Félix González (Presidente de AKA – Avañe’ẽ Kuaareka Aty).

09:45 a 10:00 hs: Pytu’u – Receso

10:00 a 10:45 hs: Tema: Guarani ñe’ëpy, jehe’a ha apesã / Aglutinación y polisíntesis Guarani. Expositor: Dr. Carlos Ferreira Quiñónez (Presidente de la Academia de Lengua Guarani).

10:45 a 11:20 hs: Tema: El Club Barcelona y la Lengua Guarani. Traducción de himno del Barҫa al Guarani. Expositores: Mg. Manuel Chamarro y Roger Sordé Masip. Luego, homenaje a Héctor Fariña, Eduardo Manuel Chamorro y la Penya Barcelonista de Asunción.

11:20 a 12:00 hs: Tema: El Guarani y su uso en el ámbito judicial. Expositores: Dr. Mario Milciades Pavetti, Dr. Justino Cristaldo y Dr. Angel González.

12:00 a 12:40 hs: Tema: La Lengua Guarani en la Transformación Educativa. Expositor: Dr. David Galeano Olivera (Presidente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI).

12:40 a 13:00 hs: Ñomongeta guasu (Debate general). Ñemohu’ã (Conclusiones).

ooo000ooo

DECIMOCUARTO CONGRESO “LA LENGUA Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR” – MODALIDAD: VIRTUAL

Domingo 24 de abril de 2022

Horario: 8 a 11:30 horas

Por Zoom y Facebook

PROGRAMA

08:00 a 08:10 hs: Ñe’ẽ tenondegua (Palabras de apertura).

08:10 a 09:00 hs: Tema: Acerca de Sapukái Guarani, su creación y acción. Expositor: Mbo’ehára Jorge Román Gómez (Ytũsãingo, Corrientes, Argentina).

09:00 a 09:45 hs: Tema: La Lengua y la Cultura Guarani en Mato Gorsso. Expositor: Mbo’ehára Arnulfo Morínigo (Dourados, Mato Grosso, Brasil).

10:00 a 10:45 hs: Tema: La Lengua y la Cultura Guarani en Jujuy. Expositores: Germán Victorio David y Rebeca Camacho (San Pedro, Jujuy, Argentina).

10:00 a 10:45 hs: Tema: Conformación de la Red Regional para el Fortalecimiento de la Lengua y la Cultura Guarani. Expositor: Dr. David Galeano Olivera (Presidente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI).

10:45 a 11:30 hs: Ñomongeta guasu (Debate general). Ñemohu’ã (Conclusiones).

ooo000ooo

Inscripciones en las Regionales del ATENEO

Acceso libre y gratuito. Quienes deseen el certificado abonarán veinte mil guaraníes.

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a comment