RUBÉN ROLANDI PRESENTÓ SU LIBRO OPÁICHA OÑEMOMBE’U

RUBÉN ROLANDI PRESENTÓ SU LIBRO OPÁICHA OÑEMOMBE’U
       El jueves 28 de setiembre de 2017, a las 19:30 horas, RUBÉN ROLANDIpresentó su libro OPÁICHA OÑEMOMBE’U. La ceremonia se llevó a cabo en la Librería El Lector (San Martín casi Austria – Asunción) y en la oportunidad se escucharon las palabras del representante de la Librería Don Bosco, Edgar Ruíz Díaz y del periodista, escritor y miembro de la Academia de Lengua Guarani, Mario Rubén Alvarez. El libro, en esta edición renovada, salió con el sello de la Librería Don Bosco. La primera edición es del año 1994.
 

Edgar Ruíz Díaz, Rubén Rolandi ha Mario Rubén Alvarez

       Upe atýpe oñe’êkuri tenondete karai Edgar Ruíz Díaz omomaiteívo opavavépe ha upéikatu Mbo’ehára Mario Rubén Alvarez ohendukákuri hemiandu upe aranduka pyahu rehegua. Omomba’eguasuetereíkuri Rubén Rolandi rembiapo ha imandu’a avei ambue hembiapokuére. Ipahápe, Rubén Rolandi oñe’êkuri ome’êvo aguyje ha upe rire ohendukákuri -ha’e omombe’uháichajepi- irundy káso ñemombe’u.
       Rubén Rolandi es licenciado en Lengua Guarani por la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Asunción. Es también el pionero en el rescate y la narración de los káso ñemombe’u, a través de espectáculos unipersonales y otros. Tiene publicado varios libros y varios de sus kásos están alojados en internet. Asimismo, es miembro de la Academia de Lengua Guarani y docente del Instituto Superior de Bellas Artes.
       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore jehechakuaa ha ore vy’apavê Mbo’ehára Rubén Rolandi-pe ombopyahúre ko aranduka porâite hérava “Opáicha oñemombe’u”.
       Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu

El libro

Rubén Rolandi, David Galeano Olivera ha Mario Rubén Alvarez

La invitación


ooo000ooo
Ver MARIO RUBÉN ALVAREZ – OPÁICHA OÑEMOMBE’U, en (https://www.youtube.com/watch?v=2G2wx9mfu38&feature=em-upload_owner)
Ver RUBÉN ROLANDI – OPÁICHA OÑEMOMBE’U, en (https://www.youtube.com/watch?v=WZ5lXdX96-A&feature=em-upload_owner)
 
ooo000ooo
Leer RUBÉN ROLANDI – WIKIPEDIA, en (https://es.wikipedia.org/wiki/Rub%C3%A9n_Rolandi)
Leer RUBÉN ROLANDI – VIKIPETÂ, en (https://gn.wikipedia.org/wiki/Rub%C3%A9n_Rolandi)

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a comment