JORNADA DE ACTUALIZACIÓN DOCENTE, EN TOVATÎ

JORNADA DE ACTUALIZACIÓN DOCENTE, EN TOVATÎ
       El sábado 13 de mayo de 2017, de 10 a 13 horas, la REGIONAL TOVATÎ del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizó la JORNADA DE ACTUALIZACIÓN DOCENTE “LA EDUCACIÓN BILINGUE EN EL PARAGUAY”. El evento tuvo lugar en la Cooperativa Tobatí Ltda, de la Ciudad de Tovatî, en el Departamento de Cordillera (https://gn.wikipedia.org/wiki/Tovat%C4%A9) y contó con la participación de docentes y estudiantes de formación docente, de la Licenciatura y de la Maestría en Lengua Guarani. La coordinación de la jornada correspondió al Prof.Mg. Felipe Nery Miranda, Director de la mencionada Regional.
       Upe atýpe ijatýkuri heta mbo’ehára ha mbo’ehararâ oñomongetava’ekue ñane retâ ñe’êkôire. Mbo’ehára David Galeano Olivera oñe’êkuri Guarani ha castellano-re ha omombe’u mba’eichaitépa oî hikuái ñane retâ rekombo’épe. Avei omombe’u chupekuéra mba’eichaitépa oñemboajékuri Ñe’ênguéra Léi ha he’i heta ojeikohague ikatuhaĝuáicha Guarani oike avei, castellano ykére, ñane retâ tekombo’e myatyrôme oñepyrûva’ekue ary 1994-pe.
       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore aguyje ha ore jehechakuaa Mbo’ehára Felipe Nery Miranda-pe orepepirûhaguére roime haĝua upe atýpe.
      Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu

David Galeano Olivera

Ijatyva’ekue

Felipe Nery Miranda

Temimbo’ekuéra ndive I

Temimbo’ekuéra ndive II

ooo000ooo
Ver DAVID GALEANO OLIVERA – TOVATÎ – ÑE’ÊKÔI ÑANE RETÂME, en (https://www.youtube.com/watch?v=zXHjM-OQ-DM&feature=em-upload_owner)
Leer SEMINARIO SOBRE SALUD, EDUCACIÓN E IDIOMA, EN TOVATÎ 2016, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/05/seminario-sobre-salud-educacion-e.html)

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a comment