LORENZO PRIETO, GUARANÍME

LORENZO PRIETO, GUARANÍME

EL REY DEL PEDAL – VÍSI RUVICHA

Ohai: David Galeano Olivera

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/lorenzo-prieto-guaran-me)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/03/lorenzo-prieto-guaranime….)

       SABINO LORENZO PRIETO nació el día 27 de octubre del año 1943, en el lugar llamado Palma Sola, en Villa Hayes, República del Paraguay. Palma Sola está ubicada sobre el Río Paraguay, en el Chaco. Lorenzo como se lo conoce contrajo matrimonio con Raquel Báez, con quien tiene cuatro hijos: Virna, John, Sabina María y Leila Zamira. SABINO LORENZO PRIETO niko heñóikuri ára 27 jasypa ary 1943-pe, tenda hérava Palma Sola, Villa Hayes-pe, Paraguay Retâme. Palma Sola niko oî Y Paraguay rembe’ýpe, Chákope. Lorenzo ojekuaaveháicha chupe omendákuri Raquel Báez rehe ha oñondive oguereko irundy ñemoñare: Virna, John, Sabina María ha Leila Zamira.

 

Lorenzo Prieto

       En su niñez Lorenzo Prieto fue vendedor de diarios y lustrabotas en la Plaza Independencia de la Ciudad de Asunción. A los 10 años ya era locutor y hacía publicidad para los Biedermann. A los 11 años trabajaba en Radio Comuneros y animaba las fiestas bailables. A lo largo de su vida Lorenzo se dedicó a muchas cosas, así fue boxeador, cantante y hasta actor de cine pero finalmente su condición de ciclista fue la que le dió la mayor fama y lo llevó a ser el primer paraguayo en figurar en el Libro de Record Guinnes. Conviene destacar que Lorenzo Prieto también recorrió más de 25 países de todo el mundo. Imitâme Lorenzo Prieto ohepyme’êmi kuatiahaipyre ha omboverámi sapatu okarusu Independencia-pe, Táva Paraguaýpe. Orekórô 10 ary oñe’êma puhoépe ha ojapóma marandu ñemurâ Biedermann-kuérape ĝuarâ. Orekórô 11 ary omba’apómakuri Puhoe Comuneros-pe ha ombohetia’éma umi aty jerokyrâ. Hekove pukukuépe Lorenzo omba’apókuri heta mba’épe, péicha oikókuri chugui ñorâirôhára, puraheihára ha ñoha’ângahára ta’ângaryrýipe áĝakatu pe vísi ári jeiko niko pe omoherakuâvéva’ekue chupe ha avei upéva rupive oiko ichugui ñane retâygua peteîha omboguapyva’ekue héra aranduka Record Guinnes-pe. Iporâ ja’e Lorenzo Prieto avei oikundahahague 25 tetâ rasami ko yvóra tuichakue javeve.

       Cuando Lorenzo Prieto fue a la Ciudad de Rio de Janeiro, Brasil, a animar un evento, se acercó a una competencia de permanencia en bicicleta que allí se hacía con la presencia del campeón mundial Silki Savagge. Impresionado por aquello Lorenzo logró hablar con Silki a quien manifestó su admiración y su deseo de alguna vez ser como él a lo que Savagge respondió que eso sería imposible para un paraguayito alfeñique como él. Lorenzo molesto por las expresiones de Savagge se retiró diciéndole que alguna vez él le sacaría el título. Lorenzo Prieto ohórôguare Táva Rio de Janeiro-pe, Brasil retâme, ombohetia’e haĝua peteî aty, oñembojákuri peteî ñeha’âru’â vísi ári hi’arevéva rehegua upépe oikóva ha oîháme yvoragua ruvicha Silki Savagge. Ohecharamoitereígui upe mba’e Lorenzo oñe’êkuri Silki ndive ha oikuaauka chupe ijehechakuaa ha peteî ára ha’e ohupytyseha avei chupe ha Savagge osê ombohovái chupe upe mba’e ndaikatumo’âiha ohupyty peteî paraguayíto pililíto ha’eichagua. Upe mba’e ombohuguyrakúkuri Lorenzo-pe ha oñemomombyrývo chugui he’íkuri Savagge-pe peteî ára ha’e omboyketaha chupe.

       Al regresar a Asunción, Lorenzo se enteró de una competencia de permanencia en bicicleta a realizarse en el Club Guarani. Le comentó a su madre quien le dió su anuencia y pese a nunca haber tenido una bicicleta, Lorenzo se puso manos a la obra y fue así que llegó hasta un comercio ubicado en Colón y Quinta, llamado El Pedal, donde Lorenzo habló con el dueño y le contó de su intención. El dueño aceptó a cambio que Lorenzo publicitara su comercio. Y efectivamente, Lorenzo logró permanecer 24 horas en la bicicleta, sin pisar tierra, girando únicamente hacia la izquierda. Tenía apenas 13 años. Ojevývo Paraguaýpe, Lorenzo oikuaákuri oikotaha peteî ñeha’âru’â vísi ári hi’arevéva rehegua, Guarani Atyhápe. Omombe’úkuri isýpe ha ha’e omoneíkuri chupe ha jepémo araka’eve ndoguerekojepéikuri peteî vísi, Lorenzo oñepyrûkuri ojeporeka ápe ha pépe ha peichahápe oĝuahêkuri peteî ñemuha oîva Colón ha Quinta-pe, hérava El Pedal, Lorenzo oñe’êhaguépe ijára ndive ha omombe’úkuri chupe ikerayvoty. Ñemuha jára omoneíkuri ha Lorenzo omoherakuâva’erâkuri upe ñemuha réra. Ha añetehápe, Lorenzo hi’arékuri 24 aravo vísi ári, opyrû’ŷre yvýre ha ojerehápe asu gotyo añoite. Ha’e upérô ogueroguatákuri 13 ary.

 

Lorenzo Prieto – Ta’ânga: Taringa

       Lorenzo Prieto ganó luego varias otras competencias pensando siempre en destronar a Silki Savagge. Hasta que llegó el gran día en marzo del año 1965, en en la Ciudad de Sâo Paulo, Brasil. Allí estaban frente a frente, en sus bicicletas, Lorenzo Prieto y Silki Savagge que debían permanecer el mayor tiempo posible sobre la bicicleta, teniendo cada una hora, cinco minutos para descansar o hacer sus necesidades fisiológicas, sin tocar el suelo. Pasaron lo minutos, las horas y los días. Ambos hacían gala de una extraordinaria resistencia física hasta que Silki Savagge descendió de la bicicleta diciendo “no doy más”. Habían pasado 96 horas (4 días). Eran las 21 horas del día 30 de marzo del año 1965 y Lorenzo Prieto se consagraba como el nuevo campeón mundial de permanencia en bicicleta. Lorenzo Prieto niko itenondejeýkuri heta ambue ñeha’âru’âme akóinte oguerekohápe iñapytu’ûme Silki Savagge ñemboyke. Peichahápe oĝuahêsapy’a upe ára tuichaitéva jasyapy ary 1965-pe, Táva Sâo Paulo-pe, Brasil retâme. Upépe oîma hikuái ojovake, ivísi ári, Lorenzo Prieto ha Silki Savagge oha’â haĝua mávapa hi’areve vísi ári, oguerekohápe ñavo aravo rire, po aravo’i opytu’u haĝua térâ ojapo haĝua hete remikotevê, opyru’ŷre yvýre. Ohasa umi aravo’i, aravo ha ára. Mokôivéva ohechauka mba’éichapa imbarete hetekuéra ha peichaháguinte Silki Savagge oguejy ivísi árigui he’ihápe “name’êvéima”. Upepeve ohasákuri 96 aravo (4 ára). Upe mba’e ojehúkuri 21 aravo jave ára 30 jasyapy ary 1965-pe ha Lorenzo Prieto-gui oikókuri yvoragua ruvicha pyahu vísi ári hi’arevéva rehegua.

       No hace falta decir que Lorenzo Prieto paró allí pues en el año 1968 viajó a Mónaco donde logró permanecer sobre la bicicleta por 30 días y 30 noches, totalizando 720 horas, lo que le valió su inclusión en el Libro de los Record Guinnes. Natekotevêi ja’e Lorenzo Prieto opytahague upépe, péicha ary 1968-pe ohókuri Monaco retâme ha upépe oikojepékuri vísi ári 30 ára ha 30 pyhare, ohupytyhaguépe 720 aravo, oguejy’ŷre yvýpe ha upévare oñemboguapýkuri héra Aranduka Record Guinnes-pe.

       Lorenzo Prieto vive actualmente en la Ciudad de Mariano Roque Alonso. Lorenzo Prieto oiko ko’áĝa Táva Mariano Roque Alonso-pe.

ooo000ooo

Leer LORENZO PRIETO, UN HOMBRE RECORD – ABC COLOR, en (http://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/abc-revista/loren…)

Leer EL REY DEL PEDAL – TARINGA, en (http://www.taringa.net/posts/deportes/16446849/El-rey-del-pedal.html)

Leer acerca de LORENZO PRIETO – ABC COLOR, en (http://www.abc.com.py/deportes/el-municipio-de-san-lorenzo-declaro-…)

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s