¡HISTÓRICO! LA 51º REUNIÓN DE LA COORDINADORA DE EDUCACIÓN SUPERIOR APROBÓ LA INCLUSIÓN DEL GUARANI EN LAS UNIVERSIDADES DEL MERCOSUR

¡HISTÓRICO! LA 51º REUNIÓN DE LA COORDINADORA DE EDUCACIÓN SUPERIOR APROBÓ LA INCLUSIÓN DEL GUARANI EN LAS UNIVERSIDADES DEL MERCOSUR

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/hist-rico-la-51-reuni-n…)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/03/historico-la-51-reunion-d…)

       El viernes 20 de marzo de 2015, la 51º REUNIÓN DE LA COMISIÓN REGIONAL COORDINADORA DE EDUCACIÓN SUPERIOR DEL MERCOSUR aprobó la INCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI en las UNIVERSIDADES DEL MERCOSUR. El proyecto fue presentado y defendido por la PROF.DRA. SALVADORA GIMÉNEZ, Directora General de Universidades e Institutos Superiores del Ministerio de Educación del Paraguay y fue aprobado por unanimidad por los concurrentes a la reunión del organismo de integración regional. La resolución fue tomada el 20 de marzo de 2015 y quedó asentada en el Acta 01/15 durante la Presidencia Protempore del Brasil. El encuentro tuvo lugar en la Ciudad de Brasilia, capital de la República Federativa del Brasil y contó con la presencia de las representaciones oficiales de Brasil, Paraguay, Argentina, Uruguay, Venezuela, Bolivia y Ecuador.

 

Viernes 20 de marzo de 2015, en la Ciudad de Brasilia, la 51º Reunión de la Coordinadora de Educación Superior del Mercosur. Sentada, segunda de la izquierda, la Prof.Dra. Salvadora Giménez

       Tuichaiterei mba’e niko pe ojehúva táva Brasilia-pe, Brasil retâme, oñemboajehaguépe Guarani ñe’ê mbo’e Mercosur Mbo’ehaovusukuérape. Umi ijatyva’ekue upépe ohova’ekue hetâ rérape, ha’éva Brasil, Paraguay, Argentina, Uruguay, Venezuela, Bolivia ha Ecuador ohendupa rire Tembikuaajára Salvadora Giménez-pe he’íva chupekuéra mba’érepa oñembo’eva’erâ Guarani Mercosur-pe, omoneijoaitékuri hembijerure ha péicha omoñepyrû hikuái peteî tape pyahu ñane Avañe’ême ĝuarâ. Jaikuaaháicha heta hendápe, Mercosur ryepýpe, jajuhukuaa tapicha oñe’êva ha oikuaasevéva Guarani ñe’ê ha péina ko ñemonei rupive ikatútava oñemoarandu aipórô ñane Avañe’ême.

       Inmediatamente conocida la información, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI transmitió las felicitaciones a la Prof.Dra. Salvadora Giménez por la tan encomiable e histórica gestión suya que sitúa al Guarani en un sitial privilegiado. La Prof.Dra. Salvadora Giménez, correo electrónico mediante, nos manifestó cuanto sigue“Estimado Dr. David Galeano. En primer lugar, agradecer el trabajo conjunto que hemos podido realizar entre las diferentes instituciones involucradas, y el compromiso y la dedicación en la elaboración del Proyecto “Ñamombarete Guarani Mercosur-pe. Fortaleciendo la Lengua Guarani en el Mercosur”, que presentamos como país y que fue aceptado y será implementado en la próxima convocatoria del Programa de Intercambio Académico Universitario de Grado en Lengua Portuguesa y Española del Mercosur”. Cabe recordar que el proyecto fue liderado por la Dirección General de Universidades e Institutos Superiores MEC y contó con la participación de la Comisión Nacional de Bilinguismo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas, la Facultad de Filosofía (Instituto Superior de Lenguas), el Instituto de Lingüística Guarani del Paraguay y el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI.

Prof.Dra. Salvadora Giménez

3 de noviembre de 2014, primera reunión para elaborar el Proyecto de Inclusión del Idioma Guarani en las Universidades del Mercosur

       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore vy’apavê ha ore jehechakuaa Tembikuaajára Salvadora Giménez-pe ojepytasóre Guarani rayhupápe ha ohupytýre ko mba’e guasuete tuichaiterei oipytyvôtava Guarani ñe’ê ñemombaretépe.

       Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára Guasu

davidgaleanoolivera@gmail.com

ooo000ooo

Leer OTRA REUNIÓN PARA INCLUIR AL IDIOMA GUARANI EN LAS UNIVERSIDADES DEL MERCOSUR, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/otra-reuni-n-para-inclu…)

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s