CIENCIA DEL SUR: PASADO Y PRESENTE DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI

CIENCIA DEL SUR: PASADO Y PRESENTE DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI
       El sábado 21 de octubre de 2017, a las 9:30 horas, el Diario Especializado CIENCIA DEL SUR (https://cienciadelsur.com/) llevó a cabo la conferencia PASADO Y PRESENTE DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI, a cargo del Dr. David Galeano Olivera y en el marco del V CICLO DE CIENCIA ABIERTA. La misma tuvo lugar en la Universidad Iberoamericana (15 de Agosto y Ygatimi – Asunción), bajo la coordinación general del periodista Eduardo Quintana, Director de Ciencia del Sur, quien tuvo a su cargo la bievenida a los participantes.
       Upépe ijatýkuri heta tapicha oñembokatupyryve haĝua Guarani ñe’ê ha rekópe. Umíva apytépe oîkuri heta momaranduhára ha avei temimbo’e mbo’ehaovusugua. Ñepyrûrâme oñe’êkuri momaranduhára Eduardo Quitanaomomaitei haĝua maymavépe ha upéikatu mbo’ehára David Galeano Oliveraoñe’êkuri -hetave mba’e apytépe- Guarani reko ypýre (tembiapokuéra ojejapova’ekue Caballero, Itaipu ha Jasuka Vendáme). Upéi imandu’ákuri umi ñande ypykue atykuérare, moô moôpa oiko, mboýpa oî hikuái ha mba’éichapa hekokuéra. Upe rire omyesakâkuri Guarani mbo’e rehegua ha mba’épa tekotevê oñemyatyrô oñembo’eporâve haĝua ha ipahápe ombohovakékuri Guarani ha castellano ohechauka haĝua moôpa ojoavy hikuái.
       Esta conferencia magistral del I Seminario de Comunicación Científica Digital se realizó bajo la organización del Diario Especializado Ciencia del Sury de la Agencia Sudamericana de Informaciones y Noticias Científicas y Tecnológicas – Asincyt, y con el apoyo de la Universidad Iberoamericana –Unibe. Cabe destacar que David Galeano Olivera (http://lenguaguarani.blogspot.com/) es doctor en Lengua Guarani, Director del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, profesor titular de la Universidad Nacional de Asunción, investigador y divulgador del Guarani y columnista de Ciencia del Sur.
       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore vy’apavê ha ore jehechakuaa momaranduhára Eduardo Quintana ha Ciencia del Sur-pe ome’êre pe pa’û oñemyesakâ ha oñemombareteve haĝua Guarani reko ha ñe’ê.
       Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu

Eduardo Quintana, en la apertura

David Galeano Olivera (cs)

Ijatyva’ekue

Ijatyva’ekue (cs)

Ñomongeta ta’ângambyrygua ndive

El afiche

ooo000ooo
Ver CIENCIA DEL SUR: DAVID GALEANO OLIVERA (I), en (https://www.youtube.com/watch?v=QrqTJy7Mw5k&feature=em-upload_owner)
Ver CIENCIA DEL SUR: DAVID GALEANO OLIVERA (II), en (https://www.youtube.com/watch?v=5w1qzprgxeY&feature=em-upload_owner)
ooo000ooo
Leer CIENCIA DEL SUR: FALTA ACTUALIZAR LA ENSEÑANZA DEL GUARANI, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/ciencia-del-sur-falta-actualizar-la.html)
Advertisements

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s