EL ATENEO RINDIÓ HOMENAJE A RADIO CÁRITAS Y AL PROGRAMA TRADICIÓN Y CULTURA

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

EL ATENEO RINDIÓ HOMENAJE A RADIO CÁRITAS Y AL PROGRAMA TRADICIÓN Y CULTURA

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/el-ateneo-rindi-homenaje-a-radio-c-ritas-y-al-programa-tradici-n)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/11/el-ateneo-rindio-homenaje-radio-caritas.html)

Asimismo leer en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2016/11/24/el-ateneo-rindio-homenaje-a-radio-caritas-y-al-programa-tradicion-y-cultura/)

       El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rindió un justo y merecido homenaje a RADIO CÁRITAS 680 AM – UNIVERSIDAD CATÓLICA, y al PROGRAMA TRADICIÓN Y CULTURA. Ambos fueron distinguidos por su destacada labor cultural y por su constante y decidido apoyo a la promoción, la difusión y el fortalecimiento de la Lengua Guarani y de la cultura popular paraguaya. El ATENEO les hizo entrega de la más alta distinción institucional, el DIPLOMA DE HONOR “AMIGO SOLIDARIO DEL IDIOMA GUARANI”. Las ceremonias de distinción se realizaron por separado. El miércoles 16 de noviembre de 2016 se efectuó la entrega del Diploma de Honor “Amigo Solidario del Idioma Guarani” al PROGRAMA TRADICIÓN Y CULTURA; en tanto que, la entrega a RADIO CÁRITAS tuvo lugar el lunes 21 de noviembre de 2016, en ocasión de la celebración de los 80 años de dicha emisora.

       Jaikuaaháicha RADIO CÁRITAS ha TRADICIÓN Y CULTURA oipurumeme hikuái ñane ñe’ê Guarani ha upéicha avei akóinte omyasâi ha omombarete hikuái ñande reko. ATENEO ohechakuaa ha omomba’eguasu mokôivévape hembiapo porâitáre. Pe kuatia’atâ ogueraha ipype mborayhu tuichavéva ha jehecharamo ijapyra’ŷva Radio Cáritas ha Tradición y Cultura-pe ĝuarâ.

       David Galeano Olivera, Director General del ATENEO, hizo entrega de la distinción a Delfín Guimaraes, Productor Ejecutivo del PROGRAMA TRADICIÓN Y CULTURAen su set de grabación; y a la vez, renovó la entrega de la distinción al conductor de dicho espacio, Lucio Ramón Ruíz Díaz. Por su parte, la entrega de la distinción a Radio Cáritas estuvo a cargo de David Galeano Olivera, Porfiria Orrego Invernizzi, Pastora Leguizamón y Sabina Núñez de Galeano y tuvo lugar en el local de la radio durante la ceremonia de celebración de los 80 años de la misma. La distinción fue entregada a los directivos, particularmente a su director Jorge Bazán y a su jefe de prensa, Edilberto Vargas. El ATENEO destaca de manera especial la gran gestión llevada adelante por el Lic. Jorge Bazán, director de la radio, quien posesionó a la emisora en sitiales de relevancia.

       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rombojo’a ore vy’apavê ha ore jehechakuaa RADIO CÁRITAS ha TRADICIÓN Y CULTURA-pe ohayhu, omyasâi ha omombaretére Guarani reko ha ñe’ê.

       Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára Guasu.

davidgaleanoolivera@gmail.com

Radio Cáritas kuatia’atâ

Ijatyva’ekue

Pastora Leguizamón, Porfiria Orrego ha Sabina Núñez de Galeano

David Galeano Olivera ojapo jave jehechakuaa Cáritas-pe

Osca ha puraheiharakuéra

David Galeano Olivera, Edilberto Vargas, Porfiria Orrego ha Pastora Leguizamón

ooo000ooo

Tradición y Cultura kuatia’atâ

16 de noviembre de 2016, en la grabación del programa

Karai Delfín Guimaraes ndive

Lucio Ramón Ruíz Díaz ndive

Domingo 20 de noviembre de 2016

ooo000ooo

Ver EL ATENEO HOMENAJEÓ A RADIO CÁRITAS, en (https://www.youtube.com/watch?v=XuhkFuicgRI&feature=em-upload_o…)

Ver ORQUESTA SINFÓNICA DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN – MIS NOCHES SIN TI, DE DEMETRIO ORTÍZ, en (https://www.youtube.com/watch?v=20Tq7aOun2M&feature=em-upload_o…)

Ver ORQUESTA SINFÓNICA DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN – TUS LÁGRIMAS, DE DEMETRIO ORTÍZ, en (https://www.youtube.com/watch?v=XQ7lb3Eilhc&feature=em-upload_o…)

Ver TRADICIÓN Y CULTURA – DOMINGO 20 DE NOVIEMBRE DE 2016, en (https://www.youtube.com/watch?v=4TXU3w9zy9A&feature=em-upload_o…)

Ver TRADICIÓN Y CULTURA – GRABACIÓN 16 DE NOVIEMBRE DE 2016, en (https://www.youtube.com/watch?v=fxt2Dy_LjBo&feature=em-upload_o…)

ooo000ooo

Leer CON EDILBERTO VARGAS, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2014/11/con-edilberto-vargas-en-p…)

Ver CON EDILBERTO VARGAS 2016, en (https://www.youtube.com/watch?v=x1Pa4Ixu3DE)

ooo000ooo

Leer PUBLICACIÓN ANTERIOR: EL ATENEO RINDIÓ HOMENAJE A LIZZA BOGADO, NÉSTOR INSAURRALDE, HERMINIO MALDONADO, LINO TRINIDAD Y LADISLAA ALCARAZ DE SILVERO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/11/el-ateneo-rindio-homenaje…)

 

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s