EL ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL REALIZÓ JORNADA DE CAPACITACIÓN MÉDICA, EN QUYQUYHO

EL ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL REALIZÓ JORNADA DE CAPACITACIÓN MÉDICA, EN QUYQUYHO

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/el-rotary-club-asunci-n-catedral-realiz-jornada-de-capacitaci-n-m)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/10/el-rotary-club-asuncion-catedral.html)

Asimismo leer en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2016/10/23/el-rotary-club-asuncion-catedral-realizo-jornada-de-capacitacion-medica-en-quyquyho/)

       El viernes 21 de octubre de 2016, de 7 a 15 horas, el ROTARY CLUB ASUNCIÓN CATEDRAL realizó la JORNADA DE CAPACITACIÓN MÉDICA “DIABETES Y OSTOMÍAS”, en la Ciudad de Quyquyho (https://gn.wikipedia.org/wiki/Kykyo). El encuentro se desarrolló en la sede de la Junta Municipal de aquel distrito y contó con la participación de profesionales de la salud, estudiantes y docentes de colegios de la zona y autoridades municipales, policiales y eclesiales. La Dra. Jazmín Burgos, Directora del Programa Nacional para Pacientes con Ostomías; y la Dra. Fulvia Aguilar,representante del Programa Nacional de Diabetes, acompañadas de sus asistentes, tuvieron a su cargo la capacitación. Ofició de anfitriona, la Lic. Ursulina Olazar, Encargada del Despacho del Centro de Salud de Quyquyhó. La delegación del Rotary Club Asunción Catedral, organizadora del evento estuvo liderada por su presidente, el Lic. Néstor Milciades Pereira.

       Heta tapicha ijatýkuri táva Kykyópe ohendu haĝua hikuái pohânohára Jazmín Burgos ha Fulvia Aguilar ha iñirûnguérape oñe’êva’ekue hembiapokuéra rehe. Ñepyrûrâme, Pohânohára Fulvia Aguilar oñe’êkuri tuguyasukáre. Ha’e ha iñirûnguéra omombe’úkuri mba’éichapa ome’ê upe mba’asy ha mba’éichapa oñeñangarekova’erâ upe huguyasukáva. Upéikatu pohânohára Jazmín Burgos he’íkuri pe ostomía (colostomía ha ileostomía) ha’eha tyekue ñembo’oka. Oñembovo hasykatúva rye ha pe kuára rupi osê umi mba’e ky’a (tepoti ha ty) ha oñembohyru peteî vosa’ípe. He’i avei oîha ambueichagua ostomía. Upéi ojejapókuri heta porandu mokôive pohânohárape ha ha’ekuéra ombohováikuri hekopete, peteîteîme. Ipahápe, Mb. Néstor Miliciades Pereira, Rotary Club Asunción Catedral motenondehára ome’êkuri aguyje opavavépe oñembojahaguére upe atýpe. Upéicha avei kuñakarai Ursulina Olazar ome’ê avei aguyje táva Kykyo rérape.

       Posteriormente, se ofreció un almuerzo de confraternidad del cual participaron las autoridades locales, ambas delegaciones del Ministerio de Salud Pública y los miembros del Rotary Club Asunción Catedral. Fueron anfitriones los compañeros rotarios Angel Caballero y Rafael Ortíz, oriundos de Quyquyhó. Cabe mencionar que la delegación rotaria estuvo integrada por Néstor Pereira, Judith Ramos y Ricardo, Jazmín Burgos y Eitel Krohn, Estela Pérez y Angel Caballero, Rafael Ortíz, Jimmy Páez, Nilse Pangrazio y Emilio Kegler, Erna y Hugo Solalinde, Sabina Núñez y David Galeano Olivera y losjóvenes intercambistas. El almuerzo fue amenizado por el conjunto Los Galanes de Quyquyhó que interpretó un variado repertorio de música paraguaya.

       Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera

Socio de El Club

davidgaleanoolivera@gmail.com

Dra Fulvia Aguilar

Dra Jazmín Burgos

Dra Jazmín Burgos y Lic Judith Ramos

Judith, Néstor, Eitel, Angel, Rafael y Jimmy

Lic. Néstor Miliciades Pereira, Presidente del Rotary Club Asunción Catedral

Lic. Ursulina Olazar

Angel Caballero y Rafael Ortíz

Los Galanes de Quyquyhó

ooo000ooo

Ver DRA. JAZMÍN BURGOS – OSTOMÍAS MSP – KYKYO, en (https://www.youtube.com/watch?v=FgkVfEBs91c&feature=em-upload_o…)

Ver LOS GALANES DE KYKYO – CHE KYKYO, en (https://www.youtube.com/watch?v=BBCni7JPhw4&feature=em-upload_o…)

Ver LIC. NÉSTOR PEREIRA, en (https://www.youtube.com/watch?v=ixi3Xs2r3wY&feature=em-upload_o…)

Ver DR. ANGEL CABALLERO, en (https://www.youtube.com/watch?v=DReGI6WD92g&feature=em-upload_o…)

Ver AGRADECIMIENTO, en (https://www.youtube.com/watch?v=pFQoDPDTr6g&feature=em-upload_o…)

ooo000ooo

Leer CONFERENCIA “DEL PACTO SOCIAL A LA GUERRA CIVIL”, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/10/conferencia-del-pacto-soc…)

 

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s