ULIANA ROMANENKO, UNIVERSITARIA RUSA; EN EL ATENEO

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

ULIANA ROMANENKO, UNIVERSITARIA RUSA; EN EL ATENEO

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/uliana-romanenko-universitaria-rusa-en-el-ateneo)

Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/05/uliana-romanenko-universitaria-rusa-en.html)

Asimismo leer en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2016/05/28/uliana-romanenko-universitaria-rusa-en-el-ateneo/)

       El viernes 27 de mayo de 2016, a las 10 horas, la periodista rusa ULIANA ROMANENKO mantuvo una entrevista con David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. El encuentro tuvo lugar en la Sede Central del ATENEO – Guarani Róga, ubicada en Julia Miranda Cueto 1721 entre Ytororô y RI 3 Corrales (Ciudad de Fernando de la Mora). Ella es de la Ciudad de Rostov del Don (https://es.wikipedia.org/wiki/Rostov_del_Don).

 

David Galeano Olivera ha Uliana Romanenko

       Uliana Romanenko niko oúkuri Rusia retâgui oikuaa haĝua mba’eichaitépa oiko pe jehe’a ha jopara Guarani-Castellano ñane retâme. Ojapóma mokôi jasy ouhague ha heta tapicha ndive oñe’êma upe guive ko’áĝa peve. ATENEO-pe oñembohasákuri chupe heta marandu ha avei ha’e oporandu heta mba’e ñane retâ ha ñane ñe’ênguéra rehegua. Ha’éngo oheka umi marandu ojapógui hína peteî tembiapopavê imbo’ehaovusúpe ĝuarâ.

       Uliana Romanenko está recabando información para su tesis que trata sobre la influencia del jopara en la historia y en la mente de los paraguayos contemporáneos, que presentará como final de su curso de Maestría en la Universidad Federal del Sur(https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_Federal_del_Sur). Actualmente ella se encuentra en el Paraguay como pasante en la Universidad del Norte.

       ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore vy’apavê ha ore jehechakuaa Uliana Romanenko-pe oiporavóre ñane retâ ha ñane ñe’ênguéra ojapo haĝua hembiapopavê; avei ohechakuaáre ñane retâ rembiasakue, jepokuaa, jeroviapy ha, umíva rupive, omomba’eguasuhaguére ñande reko.

       Maitei horyvéva opavavépe.

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára Guasu

davidgaleanoolivera@gmail.com

 

ooo000ooo

Ver PROF.ING. ROBERTO MEZA CUBILLA, DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD ADVENTISTA DE SÂO PAULO, EN EL ATENEO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/04/el-profing-roberto-meza-c…)

Ver PROFESORES DE FRANCIA, EN EL ATENEO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/03/profesores-de-francia-en-…)

Ver LINGÜÍSTA RUSO, EN EL ATENEO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/06/linguista-ruso-en-el-aten…)

Ver EL DR. WOLF DIETRICH, EN EL ATENEO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/04/el-dr-wolf-dietrich-en-el…)

Ver DOCENTES UNIVERSITARIOS DE ESPAÑA Y COLOMBIA, EN EL ATENEO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/03/distinguidos-docentes-uni…)

Author: dgaleanolivera

DAVID GALEANO OLIVERA -Paraguayo, nacido en 1961. -Fundador (23 de setiembre de 1985), Presidente del Comité Ejecutivo, Director General y Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. -Licenciado en Lengua Guarani (UNA), Licenciado en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya (ATENEO), Especialista en Metodología de la Investigación Aplicada (UNA), Post Graduado en Didáctica Universitaria (UNA) y Doctor en Lengua Guarani (ATENEO). -Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Docente de la Facultad de Filosofía; de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; de la Facultad Politécnica; y del Instituto Dr. Andrés Barbero. De otras universidades (Universidad Nacional de Itapúa, y de la UTIC). Docente de la Academia Militar Mcal Francisco Solano López. Fue Director General Académico de la Universidad Nacional de Asunción y Miembro del Consejo Directivo de la Facultad de Filosofía UNA. -Miembro de la Academia de Lengua Guarani – Académico Nº 6. -Escritor bilingüe. Tiene más de 15 publicaciones sobre Lengua y Cultura Guarani, Cultura Popular, Antropología, etc. -Traductor Público. -Recibió varias distinciones por su labor de promoción y difusión de la Lengua Guarani a nivel nacional e internacional, entre ellas, la de Joven Sobresaliente por la Cámara Junior de Asunción, Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción (2014) y Orden Nacional al Mérito Comuneros concedida por la Cámara de Diputados de la Nación. -A dictado conferencias en prácticamente todo el Paraguay, en Argentina, Bolivia, Brasil, Peru y España. Es uno de los creadores de Wikipedia en Guarani y diariamente aloja informaciones y novedades en Guarani y bilingües (Guarani-Castellano), en internet. Validador General de la traducción al Guarani del Navegador Mozilla Firefox (Aguaratata).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s